Canción del relojito para soprano y piano
Letra y musica de Roció Saviz

1.
Relojito de mi casa: ?si te doy, tu que me das? 
Dame cuerday te doy horas,
Yo te doy si tú me das.
Te doy horas de dormir y horas para despertar.
Te doy horas de trabajo y te doy horas de jugar.
Relojito de mi casa: ?si te doy tú qué me das?
Dame cuerda y horas, yo te doy si tú me das.

Clockwork of my house : if I give you , you who give me? Give me give you cuerday hours
I give you if you give me .
I give you hours of sleep and waking hours . I give you hours and hours of play I give . Clockwork of my house : if I give you what you give me ? Give me rope and hours , I give you if you give me .

2. Las gotitas contarinas	Letra y música de Roció Sanz

Cuando llueve, las gotitas cantan do, re, mi fa, sol; 
Son pequeñas, son bonitas y aprendieron la lección.
Cuando llueve, las gotitas van cantando esta canccion;
Las gotitas, estudiando, cantan sol, fa, mi, re, do.
Cuando llueve, las gotitas cantan do, re, mi, fa, sol. 
Las gotitas cantarinas ya se ven diciendo adiós.

When it rains, the droplets sing do, re, mi fa, sol;
They are small, are nice and learned their lesson.
When it rains, the droplets are singing this canccion;
The droplets, studying, singing G, F, E, D, C.
When it rains, the droplets sing do, re, mi, fa, sol.
The singsong droplets and are saying goodbye.

3. Marcha de los nomeros	Letra y música de Rocío Sanz

Uno, dos y tres, cuatro, cinco y seis
Siete, ocho nueve y diez
Nueve y diez.
Uno es un palito, el dos es un patito, 
El tres un gusamito el cuatro un gara bato 
El cinco pega un brinco, el seise es un ganchito, el siete es un piquete,
El ocho es un bizcocho el nueve una culebra para espantar al diez.
(D.C. al Fine: Uno dos y tres cuatro, cinco y seis siete, ocho nueve ydiez.)

One, two, three, four, five and six
Seven eight nine ten
Nine and ten.
One is a stick, two is a duckling,
The three one four one bath gusamito gara
Five leaps up, the choirboy is a hook, seven is a picket
Eight is a cake nine a snake to scare to ten.
(DC al Fine: One two three four five six seven eight nine ydiez.)

4. El sueño de los juguetes	Letra y musica de Rocío Sanz

Ya se durmió la muñeca el oso ya se durmió.  
Los libros ya se cerraron.
Porque la noche llegó.
Los juegos se terminaron los que jugamos a yer: 
los trompos y las pelotas,
los cochecitos y el tren.
Los niños están dormidos y los juguetes tambien.

5. Canción del número diez.		Letra y música de Roció Sanz

El una es alto y delgado,
Parece un solda do enpie
El cero es redondoy gordo,
Parece un señor marqués
Si los pongo lado a lado
Escribo el número diez.

One is tall and thin,
Seems a soldier standing
Zero is fat redondoy,
Looks like a Marquis
If I put them side by side
Write the number ten.

6. Vals del número tres		Letra y música de Roció Sanz	

El uno y el dos se quieren casar, 
Llamaron al tres a que venga a tocar.
El uno y el dos se quieren casar 
y el tres, muy alegrele, les toca éste vals:
[Chorus:] Un, dos, tres, un, dos tres voy a tocar.
	Un, dos, tres, un, dos, tres este compás
El uno y el dos se quieren casar
El cuatro y el cinco les van a ayudar,
El seis, con el siete, padrino corá
Y el ocho y el nueve la fiesta darán
[Chorus] 
El uno y el dos se quieren casar
llamaron al tres a que venga a tocar.
El uno y el dos casados están 
Y todos, alegres, tocaron el vals
[Chorus]
CODA: Que sean muy felices el uno y el dos
Y vámonos todos que ya se acabé.

The one to two want to get married,
They called the three to come to play.
The one to two want to get married
and three very alegrele, touch them this waltz:
[Chorus:] One, two, three, one, two, three I'll play.
One, two, three, one, two, three this bar
The one to two want to get married
Four and five will assist them,
The six to seven, Godfather Corá
And eight and nine party will
[Chorus]
The one to two want to get married
they called the three to come to play.
The one and the two married are
And everyone happy, played the waltz
[Chorus]
CODA: Be happy one and two
And let's go all that has already been finished.

7. Cancion para escribir cartas	Letra y música de Roció Sanz

Vamos a escribirnos cartas con la A, la E y la I,
!con la U que es como un puente para que lo pases tú!
VaVamos a escribirnos artas con la O que es para ti,
!con la U que es como un puente para que lo pases tú!
Primeio la letra A comme y come para ca
Derechita va la E para escribirte yo a usted.
!Y para que escribas tú aqui está la letra U!
Aquí esta la letra I paraescribirnos que si.
Para escribirnos que no.  Aquí esta la letra O.
!Y para que escribas tú aqui está la letra U!
Vamos a escribirnos cartas, pones A E I O U.
Vamos a escribírnos cartas tú y yo y yo y tú.	

8. La Ronda del Tiempo		Letra y música de Roció Sanz

?Adónde se van los dias?
A meterse entre las noches. 
?Adónde se van los noches?
Se van hacia las mańanas para formar las semanas, los meses, las estaciones.
?Adónde van las semanas a los meses y estaciones.
?Adonde sevan los meses? A cambiarse de vestido 
por volver el año entrante otro tiempo, los mismos nombres.
A si los días y las noches, los meses las esta ciones
formon la ronda del tiemp para que vivan los hombres.

We will write letters to the A, R Ey,
! With U which is like a bridge that passes you!
VaVamos to write artas with the O's for you,
! With U which is like a bridge that passes you!
Primeio the letter A and eats comme ca
E straighter going to write I to you.
! And you are here to write the letter U!
Here is the letter I paraescribirnos so.
To write not. Here is the letter O.
! And you are here to write the letter U!
Let us write letters, put A E I O U
Let's write letters you and me and me and you.
8. Round of Time Words and music by Rocio Sanz
? Where the days go?
To get between the evenings.
? Where the nights are going?
They go to the mornings to form the weeks, months, seasons.
? Where are the weeks to months and seasons.
? Where sevan month? A change her dress
to return next year another time, the same names.
A if the days and nights, months of this tions
TIMER chisel round of men to live.

9. Caneión				Letra y música de Roció Sanz

La U es el aullido de un lobo.
La U es el silbato del tren.
La U es como el viento que silba en las ramas del verde ciprés.
La U es como el viento que silba en las ramas del verde ciprés.
REPITE CON LAS SIGUIENTES LETRAS:
La U es un puente colgante,
Un puente que cuelga al través.
BIS/[ENCORE]La U es la curva de un arco,
Un arcoiris que pinto al revés
La U es un arco plateado,
De noche lo puedes ver:
BIS/[ENCORE La U es la luna en el cielo
Cuando apenas empieza a crecer.

The U is the howl of a wolf.
The U is the train whistle.
The U is like the wind whistling in the branches of green cypress.
The U is like the wind whistling in the branches of green cypress.
REPEAT WITH THESE LETTERS:
The U is a suspension bridge,
A bridge that hangs across.
BIS / [ENCORE] The U is the curve of an arch,
I paint a rainbow backwards
The U is a silver bow,
At night you can see:
BIS / [ENCORE The U is the moon in the sky
When just starting to grow.
10.  Las Víboras y los Alacranes	Letra y música de Roció Sanz

Las víboras y los a la cranes las arañas y el ciempies
Van y vienen dando voeltas en el baile del reves.
Las víboras y los a la cranes las arañas y el ciempies
Animales peliprosos no te a cerques nada más miralos bien.
Ellos no tienen la culpa pero peligrosos son, 
por esoes que nadíe nunca les ha hechouna canción 
pero ahora les cantamos este baile del revés 
a las víboras y los alacranes, las arañas y el ciempiés.
Las arañas estrenaron muchos guantes de organdi.  
El ciempiés se puso botas para verse más gentil.
Las viboras no tienen ni patas 
El ciempiés presto 
y ahora bailan todosjuntos al compás de esta canción.
Las víboras y los alacranes las arañas y el ciempiés
Celebraron todos juntos este baile peligroso del revés.

Snakes and scorpions, spiders and centipedes
They come and go in giving voeltas dancing backwards.
Snakes and spiders to cranes and centipedes
Animals peliprosos not you cerques nothing miralos well.
They are not to blame but are dangerous,
by esoes that no one ever has them hechouna song
but now we sing them this dance upside down
the snakes and scorpions, spiders and centipedes.
Spiders premiered many organdi gloves.
The centipede was put boots to be more gentle.
The snakes have no legs
The presto centipede
and now todosjuntos dance to the beat of this song.
Snakes and scorpions, spiders and centipedes
Held together reverse this dangerous dance.